08 May 2012

Comb อ่านว่าอย่างไร - Slient B

Silent B

ต่อเนื่องจากบทความก่อนที่พูดถึงคำภาษาอังกฤษก็ไม่ออกเสียง S ไปแล้ว ยังมีอีกหลายคำที่ไม่ออกเสียง B เป็นตัวสะกด หรือ"Silent B" เช่น  Comb จะอ่านว่า โคม ไม่ต้องออกเสียง b (เบอะ)


 Silent B
คำอ่าน
Debtเด็ท
Doubtเด้าท์
Crumbครัม
Dumbดัม
Numbนัม
thumbตัม
Plumberพลัมเมอร์
Tombทอม
Lambแล้ม
Climbไคลม์
Bombบอม
Combโคม


*คำอ่านภาษาอังกฤษจะไม่สามารถเทียบเสียงกับคำอ่านภาษาไทยได้ร้อยเปอร์เซ็น ฉะนั้นคำอ่านภาษาไทยในที่นี้จึงเป็นการอ่านคร่าว ๆ เช่น Thumb นั้น เสียง Th ออกเสียงค่อนข้างยาก คนไทยหลายคนมีปัญหาออกเสียงกันมากเพราะในภาษาไทยไม่มีเสียงนี้ วิธีออกเสียงที่ถูกต้อง ต้องแลบลิ้นให้อยู่ระหว่างฟันบนและฟันล่าง ไม่ต้องเยอะ และดึงลิ้นเข้ามาเร็ว ๆ ออกเสียงคล้าย ต แต่มีเสียงเสียดสีระหว่างฟันอยู่

01 May 2012

House กับ Home ต่างกันอย่างไร

รู้ไหมคะ ว่าความหมายของ House กับ Home ซึ่งเป็นว่าบ้าน นั้นแตกต่างกันอย่างไร

House จะหมายถึงสิ่งปลูกสร้าง สถานที่ ๆ ใช้อยู่อาศัย ถ้าพูดถึงบ้านเราจะนึกถึงภาพบ้านมีหลังคา หน้าต่าง ประตู   แต่ Home จะทำให้เราเห็นภาพครอบครัว  เป็นที่ ๆ มีความรักความอบอุ่น ....เหมือนที่เราเคยได้ยินคำว่า "Home sweet Home" หมายความว่า..ไม่มีที่ไหนสุขใจเหมือนอยู่บ้านเรา...จริงไหมคะ